КультураУтрата

Умерла знаменитая украинская переводчица

07:59 03 июн 2019.  3226Читайте на: УКРРУС

Писательница ушла из жизни в своей юбилей.

В день своего 90-летия скончалась известная украинская переводчица Ольга Сенюк. Об этом сообщило издание «Літакцент». 

Ольга Сенюк переводила с английского, датского, исландского, норвежского, шведского языков. 

Самые известные ее переводы Уильяма Текерея, Джека Лондона, Марка Твена, Генрика Ибсена, Туве Янсон, Сельмы Лагерлеф, Торгни Линдгрен и ставшие уже легендарными переводы Астрид Линдгрен. 

Среди самых известных переводов - «Малыш и Карлсон, который живет на крыше» и «Пеппи-Длинный чулок» Астрид Линдген и «Кукольный дом» Генрика Ибсена. 

Сенюк была лауреатом премии имени Максима Рыльского.

Как сообщала Lenta.UA, 22 апреля умер переводчик и автор учебника "Крымчакский язык".

Фото: на снимке Ольга Сенюк со своим мужем, также переводчиком - Евгением Поповичем, Glavcom

Ирина Костюченко

Новости

Самое читаемое