КультураШоу-бизнес

Заново выпущенный легендарный японский мультфильм бьет международные рекорды

21:30 26 июн 2019.  9130Читайте на: УКРРУС

Лента «Унесенные призраками» Хаяо Миядзаки обогнала в Китае даже «Историю игрушек-4».

Как мы и предсказывали, «История игрушек-4» блестяще стартовала как в США, так и на международных рынках. Правда, в Украине она заняла второе место по кассовым сборам после «Людей в черном: Интернэшнл», но в целом по миру побила рекорд для анимационных фильмов за первый уик-энд, который ранее принадлежал «Суперсемейке-2». Четвертый фильм «игрушечной» франшизы обошел вторую «суперсемейку» на 4%, собрав $238 млн. И это при том, что в некоторых странах «История игрушек-4» еще не стартовала.

Тем не менее, китайский кинорынок, который уже вышел по своему значению на одно из ведущих мест в мире снова принес, как это с ним часто бывает, неожиданность. «История игрушек-4», собрав здесь за уик-энд $13,4 млн., проиграла другому анимационному фильму, «Унесенные призраками», которые заработали за эти дни $28,5 млн. Один только этот показатель вывел легендарный мультфильм фильм Хаяо Миядзаки на четвертое место в мировом прокате за минувший уик-энд, что еще раз подтвердило глобальное значение китайского кинорынка.

Правда, этот рынок для иностранцев достаточно сложен, так как китайцы выделяют самые выгодные с точки зрения кассовых сборов выходные дни для премьер в первую очередь китайских лент. С «Унесенными призраками» другая история. Анимационный фильм о том, как 10-летняя девочка Тихиро Огино попадает в волшебный мир и нанимается на работу к злой ведьме, которая превратила ее родителей в свиней, чтобы освободить их и себя, с триумфом прошла по всему миру еще в 2002-м году.

«Унесенные призраками» получили «Золотого медведя» на Берлинском кинофестивале, «Оскара» за лучшую анимацию (первый случай, когда статуэтку вручили неанглоязычному мультфильму) и, обогнав в том году в Японии даже «Титаник», в итоге стали самым кассовым фильмом в японском прокате за всю его историю. Однако как раз в то время политические отношения между Китаем и Японией были весьма напряженными, и «Унесенные призраками» в китайский прокат не попали, хотя и продавались на DVD, а также были доступны в интернете. И сегодня, когда эти отношения улучшились, а Китай и Япония даже делают совместные анимационные проекты, японский мультфильм с опозданием в 17 лет пошел в китайский прокат.

В итоге тут можно отметить три важных момента. Во-первых, самое очевидный – хорошее кино не стареет. Во-вторых – специфическое азиатское (в данном случае – дальневосточное) кино существует, какими бы разными ни были страны внутри этого региона.

В-третьих (и этот вывод самый важный) - какой бы популярностью ни пользовался хороший фильм в интернете и на разных носителях, показы в кинотеатрах, если лента действительно зрелищная, всё равно возьмут своё. Иначе говоря, экран компьютера или даже домашнего кинотеатра для кинотеатрального экрана – не конкурент. Просто фильмы надо снимать такого качества, чтобы зрителю хотелось посмотреть их именно в кинотеатре.

Фото: Twitter

 

Сергей Семенов

Самое читаемое