Заново випущений легендарний японський мультфільм б'є міжнародні рекорди

Як ми і передбачали, «Історія іграшок-4» блискуче стартувала як в США, так і на міжнародних ринках. Правда, в Україні вона посіла друге місце за касовими зборами після «Людей в чорному: Інтернешнл», але в цілому по світу побила рекорд для анімаційних фільмів за перший уїк-енд, який раніше належав «Суперсімейці-2». Четвертий фільм «іграшкової» франшизи обійшов другу "Суперсімейку" на 4%, зібравши $238 млн. І це при тому, що в деяких країнах «Історія іграшок-4» ще не стартувала.

Проте, китайський кіноринок, який вже вийшов за своїм значенням на одне з провідних місць в світі, знову приніс, як це з ним часто буває, несподіванку. «Історія іграшок-4», зібравши тут за уїк-енд $13,4 млн., програла іншому анімаційному фільму, «Віднесені примарами», які заробили за ці дні $28,5 млн. Один тільки цей показник вивів легендарний мультфільм Хаяо Міядзакі на четверте місце в світовому прокаті за минулий уїк-енд, що ще раз підтвердило глобальне значення китайського кіноринку.

Правда, цей ринок для іноземців досить складний, тому що китайці виділяють найвигідніші з точки зору касових зборів вихідні дні для прем'єр в першу чергу китайських стрічок. З «Віднесеними примарами» інша історія. Анімаційний фільм про те, як 10-річна дівчинка Тихиро Огіно потрапляє в чарівний світ і наймається на роботу до злої відьми, яка перетворила її батьків в свиней, щоб звільнити їх і себе, з тріумфом пройшла по всьому світу ще в 2002-му році.

«Віднесені примарами» отримали «Золотого ведмедя» на Берлінському кінофестивалі, «Оскара» за кращу анімацію (перший випадок, коли статуетку вручили неангломовному мультфільму), обігнали в тому році в Японії навіть «Титанік», а в результаті стали найкасовішим фільмом в японському прокаті за всю його історію. Однак якраз в той час політичні відносини між Китаєм і Японією були досить напруженими, і «Віднесені примарами» в китайський прокат не пішли, хоча і продавалися на DVD, а також були доступні в інтернеті. І сьогодні, коли ці відносини покращилися, а Китай і Японія навіть роблять спільні анімаційні проекти, японський мультфільм із запізненням в 17 років вийшов в китайському прокаті.

Тут можна відзначити три важливих моменти. По-перше, самий очевидний - якісне кіно не старіє. По-друге - специфічне азіатське (в даному випадку - далекосхідне) кіно існує, якими б різними не були країни всередині цього регіону.

По-третє (і цей висновок найважливіший) - якою б популярністю ні користувався фільм в інтернеті і на різних носіях, покази в кінотеатрах, якщо стрічка дійсно видовищна, все одно візьмуть своє. Інакше кажучи, екран комп'ютера або навіть домашнього кінотеатру для кінотеатрального екрану - не конкурент. Просто фільми треба знімати такої якості, щоб глядачеві хотілося подивитися їх саме в кінотеатрі.

Фото: Twitter