За рубежом

1 апреля Япония начнет новую имперскую эпоху

04:05 29 мар 2019.  1015Читайте на: УКРРУС

Названия эпох являются основой японской календарной системы.

Япония, которая готовится к отречению императора Акихито в конце этого года, 1 апреля объявит название следующей эпохи страны, сообщает CNN.

Нынешняя эпоха Хейсей началась в 1989 году, когда Акихито сменил своего отца Императора Хирохито, который правил в период Сёва и теперь известен как Император Сёва.

Акихито, которого скоро объявят Императором Хэйсэй, станет первым японским монархом за 200 лет, который уйдет в отставку, уступив трон своему сыну, наследному принцу Нарухито, который 1 мая станет 126-м императором Страны Восходящего Солнца.

Названия эпох являются основой японской календарной системы - так, 2018 год был тридцатым годом эпохи Хейсей.

Хотя нынешняя система согласуется с именами императоров, это не всегда было так. В прошлом названия новых эпох привязывали к историческим моментам.

Например, эпохе Ансей, начавшейся 27 ноября 1854 года по грегорианскому календарю, предшествовал ряд стихийных бедствий и пожаров в императорском дворце. Слово Ансей означает «спокойное правительство» и ознаменовало наступление периода благополучия.

Имена эпох также могут стать политическими. Эра Сёва, название которой можно интерпретировать как «период сияющей Японии» (другой перевод - «просвещённый мир»), ознаменовала рост японского милитаризма и национализма, когда имперские войска под знаменем Восходящего Солнца вторглись во многие соседние страны.

Японцы сильно отождествляют свои жизни со своими эпохами - и наименование следующей эпохи является невероятно важным процессом.

Кабинет премьер-министра Синдзо Абэ определит название новой эры в понедельник, 1 апреля, после чего он будет обнародован. Информация о том, как определяется название эпохи, и дискуссии вокруг нее являются государственной тайной. 

Evgeniy Cyganok

Самое читаемое