В Польше издали сборник речей Зеленского «Послания из Украины» (фото)

К годовщине полномасштабного вторжения РФ в Украину в Польше издадут сборник выступлений Владимира Зеленского за последние месяцы «Послания из Украины» (Przesłanie z Ukrainy). Об этом сообщили на сайте издательства. «Агора» (Wydawnictwo Agora)

Предисловие к 144-страничному сборнику написал сам Владимир Зеленский. В сборник вошли 18 речей, начиная с 2019 года, которые отобрал лично Зеленский. В издание также вошла речь Елены Зеленской. Книга также содержит предисловие Аркадия Островского, редактора журнала The Economist в России и Восточной Европе.

Читайте также: Сборник речей Зеленского издали в Великобритании

На польский тексты перевел Ежи Волк-Ланевский.

В первый раз книгу напечатало издательство Penguin Random House. Оно получило право публиковать ее во всем мире, в том числе в США (Crown), Германии (Siedler Verlag), Испании (Debate), Португалии (Vogais) и т.д. Среди этих стран и Польша.

«Поддержка Украины – это не тренд, не мэм или интернет-челлендж. Это не мода, которая должна молниеносно распространиться по миру и так же быстро исчезнуть. Если вы хотите понять, откуда мы происходим, чего мы хотим и куда мы идем, вам нужно знать больше о том, кто мы такие. Эта книга поможет в этом. Прежде всего эта книга поможет вам услышать наше послание миру: что мы свободная и независимая нация и что мы не прекратим воевать, пока последняя российская сила не покинет нашу территорию», – написал Зеленский в предисловии.

Издание можно приобрести за 29 злотых (247 грн). Все средства, вырученные от его продажи, будут направлены в поддержку United24 – фандрейзинговую платформу по поддержке Украины.

Фото: president.gov.ua