Наука и технологииИсследование

Ученые разгадали тайну старинного зашифрованного манускрипта

02:07 16 май 2019.  2224Читайте на: УКРРУС

Рукопись позднего Средневековья стала менее загадочной стараниями экспертов.

Джерард Чешир из Бристольского университета Британии заявил о частичной расшифровке языковой системы манускрипта Войнича. Результаты изысканий обнародованы журналом Romance Studies.

Автор статьи считает, что языковая система практически не интуитивна и превосходит в сложности иные виды письменности. Составитель рукописи сплел вместе несколько вымерших языков, включая разговорную латынь.

Также писание содержит незнакомые символы, дифтонги, трифтонги, квадрифтонги, квинтифтонги и не располагает специальными знаками препинания или двойными согласными.

По словам Чешира, для полноценной расшифровки прежде всего нужно разгадать правила грамматики, которой пользовался автор артефакта. Он привел примеры ключевых символов рукописи, их варианты написания и соответствие популярным символам современных языков.

Ученый сумел перевести некоторые из надписей. Они сопровождали иллюстрации. Тексты посвящены темам купания, лекарственных растений, природных явлений, астрологии.

Напомним, написание рукописи Войнича датировано XV веком. Его автор неизвестен. Манускрипт выявил известный антиквар Вильфрид Войнич в 1912 году. Он обследовал европейский замок Вилла Мондрагоне.

Согласно выводам некоторых ученых, нет никакой возможности расшифровать артефакт.

Источник фото: The History Blog

Stanislav Karlov

Новости

Самое читаемое