Политикаязык

Закон об образовании с изучением украинского языка для нацменьшинств вступил в силу

12:08 18 мар 2020.  1954Читайте на: УКРРУС

Отныне представители других этносов в Украине будут получать образование на государственном языке с тремя градациями.

Закон о полном общем среднем образовании, которое включает три модели имплементации языковых норм закона об образовании для национальных меньшинств, в среду, 18 марта, вступил в силу. Он был обнародован в официальной газете Верховной Рады "Голос України" 17 марта и вступает в силу на следующий после опубликования день, передают агентство Українські Новини. 

Согласно документу, первая модель предусматривает возможность преподавания на языке меньшинства всех предметов с 1-го по 11-й (12-й) класс наряду с украинским языком. 

Эта модель будет действовать для нацменьшинств с уязвимыми языками, то есть тех, которые не имеют собственного государства для развития языковой терминологии, а также для тех, которые не живут в своей языковой среде. 

Вторая модель предусмотрена для нацменьшинств, язык которых относится к языкам Европейского Союза. 

Так, с 1-го по 4-й класс обучение будет происходить на языке нацменьшинства с изучением украинского языка, а с 5-го класса - от 20% обучения будет проходить на украинским языке с ежегодным увеличением его объема до не менее 40% в 9-м классе. 

Для старшей школы предусмотрено не менее 60% объема обучения на украинском. 

Третья модель - для нацменьшинств, материнский язык которых относится к одной из украинских языковых семей, а также проживающих преимущественно в своей языковой среде. 

К таким языкам относится русский. 

Дети, которые будут учиться по этой модели, будут переходить на изучение предметов на украинском языке (не менее 80% времени) сразу после 5-го класса. 

Среди прочего, документ предусматривает, что количество учеников в классе (наполняемость класса) не может составлять менее 5 учеников и более 24 учеников, получающих начальное образование; 30 учеников, получающих базовое или профильное среднее образование. 

Также законопроект предусматривает выбор директоров школ на конкурсной основе и медицинскую подготовку учителей. 

Документом также предусмотрено, что учителя, проработавшие 2 года, имеют право на прохождение сертификации и после получения соответствующего документа на получение ежемесячной надбавки в размере 20% от оклада. 

16 января Рада приняла закон о среднем образовании с 3 моделями изучения украинского языка для нацменьшинств. 

Как известно, 25 апреля 2019 года Рада приняла закон об украинском языке.

Напомним, закон «Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного» вступил в силу 16 июля 2019 года. 

6 декабря Венецианская комиссия обнародовала заключение относительно языкового закона. Согласно документу, закон не устанавливает надлежащего баланса между украинским языком и языками меньшинств. Комиссия призвала украинскую власть отсрочить воплощение положений языкового закона до принятия закона о национальных меньшинствах.

Отметим, что после принятого 5 сентября 2017 года закона "Об образовании", который расширил использование украинского языка в обучении, Венгрия и ряд других стран выразили беспокойство о будущем национальных меньшинств в Украине. По мнению Будапешта, документ нарушает права этнических венгров, проживающих в Закарпатской области. 

Фото: Аргумент

Ирина Костюченко

Самое читаемое