Стало известно, за какую сумму Артур Конан Дойл воскресил ненавистного ему Шерлока Холмса

Как мы недавно писали, 1-го декабря был день рождения Шерлока Холмса - в этот день в 1887 году вышла в свет повесть "Этюд в багровых тонах", где он появляется в первый раз. Буквально за несколько лет этот лондонский сыщик так надоел своему создателю, который считал своим настоящим призванием сочинение исторических романов, что в 1893-м году тот отправил его в Швейцарию, где Холмс погиб в схватке у водопада со зловещим доктором Мориарти.  

Известно, что "воскресить" Холмса Конан Дойла заставили возмущение читателей и "щедрые предложения" издателей. И вот сейчас британская The Gardian, ссылаясь на Radio Times, наконец-то сообщила размеры этой щедрости. Оказалось, что американский издатель предложил Конан Дойлу, сумму, эквивалентную сегодняшним $1,6 млн. Писатель не устоял - да и кто бы устоял на его месте? Хотя, возможно, после он себя за это всю жизнь ненавидел, считает автор Radio Times Люси Уорсли.  

Підписуйтеcь на наш Telegram-канал Lenta.UA - ЄДИНІ незалежні новини про події в Україні та світі

Интересна в новой статье и история первой публикации "Этюда в багровых тонах". О том, что ее первоначально отвергли несколько издателей, было известно и ранее - но здесь одного из них называют по имени. Оказывается, что сначала Конан Дойл предложил свою повесть Cornhill, считавшему журналом для интеллектуалов. И его выбор был вполне логичным, так как его герой был сыщиком- интеллектуалом. 

Однако Cornhill повесть отверг, а за ним это сделали еще два издателя. Наконец, четвертый по счету издатель, стоящий "по рангу " гораздо ниже, чем предыдущие, Ward&Lock, опубликовал ее в своем журнале Beeton’s Christmas Annual. И тут самое интересное - причина, по которой он это сделал. "Как раз то, что нам нужно - дешевая фантастика", -  характеризовал он повесть. 

При этом издатель сделал правильный выбор дважды. Во второй раз - при оплате. Хотя Конан Дойл настаивал на роялти, издатель заплатил ему приличную по тем временам сумму £25 за повесть вместе с правами на нее - и благодаря этому за счет переизданий буквально озолотился.

А в "интеллектуальном "издательстве Cornhill, должно быть, кусали себе локти (на английском это звучит как bite your elbow) - как много лет спустя в той же Англии менеджер лейбла Decca, который отказал начинающим музыкантам из неизвестной группы The Beatles, сказав им, что "мужские группы вышли из моды".

Фото: викторианский Лондон времен Шерлока Холмса Pinterest