
Из названия города убрали напоминание о гетмане Богдане Хмельницком (1596-1657).
Народные депутаты переименовали город Переяслав-Хмельницкий Киевской области в Переяслав. Соответствующее решение поддержали 267 парламентариев, передает УНН.
Проект постановления 2175 о переименовании города Переяслав-Хмельницкий Киевской области направлен на возвращение городу его исторического названия.
Підписуйтеcь на наш Telegram-канал Lenta.UA - ЄДИНІ незалежні новини про події в Україні та світі
По мнению авторов проекта, это будет способствовать восстановлению национальной памяти украинского общества, а также преодолению исторических мифов об "извечном стремлением украинского народа к воссоединению с русским народом", что воплотилось в "воссоединение Украины и России" на Переяславской раде 1654 г. и т.п.
Напомним, летом 2019 года историки обнаружили могилу гетмана Богдана Хмельницкого.
Справка Lenta.UA:
Богдан Хмельницкий (1596-1657) - украинский военный и политический деятель, с 1648 года - гетман Войска Запорожского.
Организатор восстания против польской шляхты в Украине, которое переросло в национально-освободительную войну украинского народа (1648-1657) против Речи Посполитой.
В январе 1654 года Богдан Хмельницкий в Переяславе заключил соглашение, устанавливающее союзнические отношения с Россией.
В 1943 году после освобождения от немецко-фашистских войск город был переименован в Переяслав-Хмельницкий.
Фото: interesnyi
Ирина КостюченкоНовости
Воздушные силы сбили практически все вражеские дроны-камикадзе
09:15 17 янв 2026.
США перебрасывают авианосцы на Ближний Восток
23:11 16 янв 2026.
Трамп хочет купить Гренландию
22:40 16 янв 2026.
Ситуация в области: комендантский час, обучение, пункты несокрушимости
21:50 16 янв 2026.
Иран отменил 800 казней после угроз Трампа
21:45 16 янв 2026.
Гуманитарная миссия Житомирщины: больницы получили современное диагностическое оборудование от фонда «Надежда» и Валерия Дубиля
20:34 16 янв 2026.
На жену Буданова готовят информационную атаку, — блогер
20:26 16 янв 2026.
Трамп заявил о создании «Совета мира»
19:29 16 янв 2026.
МВФ дает год Украине
18:45 16 янв 2026.
Шмыгаль уверяет, что Украина полностью обеспечена топливом
17:25 16 янв 2026.






























































