Роман Віктора Гюго став книгою, яка найкраще продається на Amazon France
К цьому часу різні видання роману Віктора Гюго «Собор Паризької Богоматері», вперше надрукованого в 1831-му році, займають п'ять місць в першій десятці списку бестселерів Amazon France. І це ще раз підтвердило, що інтерес до класичної художньої літератури не помер. Просто розум і почуття більшості сучасних людей займають ті питання, відповіді на яких в класичній літературі, як правило, немає. Причому немає не тому, що письменники того часу щось «прогавили», а тому, що сучасну людину, доки з неї не станеться щось екстраординарне, цікавлять якісь безглузді дрібниці. Наприклад, в якому вбранні прийшла на вечірку актриса Х, чи спить вона, як і раніше, з актором Y, або поміняла його на актора Z, і т.д.
Але коли в житті рядового француза (а багато хто з них плакав, стоячи на іншому березі Сени і дивлячись на палаючий собор) трапляється щось дійсно важливе, виявляється, що відповіді на виникаючі у нього питання, крім як в класиці, шукати більше ніде. Характерний приклад - незважаючи на загальноприйняту думку про те, що довідкова література в друкованому варіанті померла, а будь-яку довідкову інформацію шукають в інтернеті, історія створення Нотр-Дам займає шосту сходинку в першій десятці Amazon France, а путівники по собору входять в Топ-100.
Якщо відкрити роман Гюго на сторінках, які присвячені ні Квазімодо з Есмеральдою, а самому собору, можна майже напевно сказати, що сучасний редактор, до якого потрапили би в руки ці уривки, сказав би, що «таке» зараз не читають, скоротив би іх, як мінімум, втричі, прибрав всі емоції, викреслив пишномовні метафори і гіперболи, і, скоріш за все, ще кілька днів тому, мав би рацію. Але, як виявилося насправді, саме це, викреслене, і потрібно сучасному читачеві, втомленому від того, що всі письменники пишуть одним і тим же стилем, і що якщо з обкладинки книги прибрати прізвище її автора, 99% читачів його не вгадає.
Такі несподівані «побічні підсумки» пожежі, яка вже увійшла в світову історію.
Заставне фото: Blogger.com
Сергій Семенов
Новини
Мер Куп'янська здав місто окупантам
02:20 21 тра 2024.
Іспанія загрожує розірвати дипломатичні відносини з Аргентиною
00:45 21 тра 2024.
Стало відомо, як рівень доходу впливає на вживання алкоголю
23:44 20 тра 2024.
Міністр закордонних справ Литви висловився про співчуття Ірану
23:20 20 тра 2024.
Скарлетт Йоханссон не встигла подати на кривдників до суду
22:45 20 тра 2024.
Відключення електроенергії у Києві продовжаться
22:30 20 тра 2024.
Володимир Зеленський підтвердив переговори з партнерами про удари їх зброєю по території Росії
22:15 20 тра 2024.
Суд на Дональдом Трампом наближається до фіналу
21:45 20 тра 2024.
Джуліан Ассанж отримав тимчасовий перепочинок
21:30 20 тра 2024.
В Україну прийде перша спека
21:15 20 тра 2024.
Третина британців не в захваті від портрета Карла III у держустановах
20:45 20 тра 2024.