У прокат виходить бойовик, в якому не впізнати Ніколь Кідман, хоча вона грає головну роль

Почнемо (і не в перший раз) з того, що нова назва, яка дана фільму в українському прокаті, мало відповідає створеному образу. Звичайно, дистрибутор має право перейменувати стрічку з розрахунком на те, щоб залучити якомога більше глядачів. І з цієї точки зору «Час відплати» потенційно більш «касова» назва, ніж оригінальна Desroyer. Але в тому-то і справа, що в цьому фільмі все побудовано на тому, що героїня Ніколь Кідман, п'ятдесятилітня Ерін Белл в молодості зруйнувала все - поліцейську операцію, в якій брала участь під прикриттям, і життя свого убитого в ході цієї операції напарника. Зараз же вона алкоголем і споминами руйнує саму себе, але при цьому весь фільм шукає вбивцю її напарника і в підсумку карає його.

Причому руйнує настільки успішно, що під час перегляду фільму постійно ставиш собі питання, чи вірно ти побачив ім'я в титрах - чи дійсно ця висушена незграбна полісвумен (не писали ж оксюморон «жінка-полісмен») і є та сама красуня Ніколь Кідман? Саме це, до речі, радикально розділило думки кінокритиків. Одна їх частина номінувала актрису за це повне перевтілення на «Золотий глобус», який Кідман, до речі, не отримала, друга ж ... втім, тут краще процитувати оглядача The Detroit News , дошкульніше якого просто не напишеш.

«Ніколь Кідман виглядає в Desroyer не просто як привид, - пише він, - а як подвійний привид, тобто привид, якого збила вантажівка, залишив на узбіччі дороги і знову переїхала через кілька днів. Це така велика антигламурна роль, яка кричить глядачеві «яка акторська гра!» і нагадує про Шарліз Терон в «Монстро», але Desroyer заходить в цьому занадто далеко і перетворюється на пародію».

Тут треба нагадати, що красуня Шарліз Терон (вони, до речі, в житті з Кідман зовні схожі) отримала за роль в «Монстро», де вона зіграла потворну вбивцю, «Оскара» - і критик The Detroit News натякає на те, що аналогічний розрахунок міг бути і у творців «Часу відплати».

Істина, як іноді буває, лежить посередині між двома цими думками - хоча б тому, що зовнішнє перевтілення в цьому фільмі Кідман вражає, а акторська гра - ні. У чому з деякими критиками важко погодитися, так це в тому, що «Час відплати» знято в стилі нуар, тобто кінематографічного «чорного детектива» 40-50-х років, жанрі, в якому знімали насамперед в Голлівуді, але також у Франції і Великобританії.

«Нуар», показуючи темну сторону життя за рахунок гострих ракурсів і чорно-білих контрастів в кадрі, був стилістично досконалим і залишив кілька кіношедеврів, неперевершених досі. «Час відплати», показуючи те ж саме, стилістично цілком заурядний.

Втім, всі претензії (якщо вони є) з цього приводу треба адресувати режисерці фільму Карін Кусама. Чи сподобався Ніколь, коли вона вирішила зніматися в цій стрічці, сценарій або вона просто заздалегідь почала виконувати обіцянку, яку дала сьогодні в інтерв'ю для компанії АВС, кожні 18 місяців приймати пропозицію зніматись саме від жінок-режисерів і продюсерів, невідомо. Але, як вона заявила, для неї «зусилля по зміцненню позицій жінок в кіноіндустрії це не порожні слова, я бачу в цьому свою місію».

Олег Васильєв, Lenta.UA

Заставочную фото: pinterest