КультураВтрата

Помер драматург, через п'єси якого в Британії скасували театральну цензуру

20:30 06 бер 2024.  330Читайте на: УКРРУС

Едвард Бонд пішов з життя у віці 89 років.

Коли йдеться про знаменитих письменників і драматургів, кар'єра яких тривала, як у Едварда Бонда, про смерть якого повідомляють британські ЗМІ, понад півстоліття, то тут треба або писати цілий фоліант або виділити головне.

Виберемо друге і зазначимо, що хоча Бонд давно вже є класиком британського (та й світового) театру, в історії він залишиться, швидше за все, як молодий драматург, через п'єси якого в Британії було скасовано театральну цензуру.

Як не дивно (втім, у Британії її відданість традиціям сягає анекдоту), ще в 60-ті роки минулого століття там працював закон від 1843 року, згідно з яким тексти п'єс, які театри збиралися поставити, мали надходити на затвердження в канцелярію лорда-камергера.

Молодий Бонд писав такі тексти, які у цій канцелярії не могли пройти затвердження апріорі - що й відбувалося кілька разів. Почасти це було пов'язано з походженням драматурга з соціальних низів суспільства - Бонд вже у 15 років покинув школу, що потім не завадило йому написати адаптацію шекспірівського "Короля Ліра", яка стала класикою.

Втім, треба сказати, що у забороні його п'єс була винна не лише цензура – навряд чи, наприклад, у сьогоднішньому театрі хтось поставив п'єсу, де, як у Бонда, хулігани-жителі робочої міської околиці закидають камінням коляску з немовлям. Однак у Британії 60-х такі п'єси ставили – що й робили театри з текстами Бонда, просто ігноруючи закон від 1843 року. І владі, щоб не виглядати безглуздо, довелося його скасувати.

Під кінець зазначимо, що хоча Бонд вважав роботу сценариста в кіно "халтурою", один виняток із цього визначення він все ж таки зробив, написавши діалоги до сценарію знаменитого фільму Мікеланджело Антоніоні Blow up, дія якого відбувається в "свінгуючому Лондоні 60-х" - і був за нього номінований на "Оскар".

Фото: Wikipedia

Сергій Семенов

Найпопулярніше