10 маловідомих фактів про рок-оперу "Ісус Христос - суперзірка"

Почнемо з того, що, по-перше, бродвейська прем'єра рок-опери композитора Ендрю Ллойда Веббера та автора лібретто Тіма Райса не була прем'єрою в повному розумінні цього слова - офіційний дебют у присутності 13 тисяч слухачів відбувся в липні 1971-го в американському Піттсбурзі.

По-друге, і пітсбурзький дебют не був дебютом. До нього було закрито 21 «піратське шоу», як їх назвав продюсер Роберт Стігвуд, який організував перше офіційне турне з цією рок-оперою (тоді ще швидше в концертному варіанті) по США – вищезгадана Civic Arena була в ньому першим пунктом.

По-третє, сталося все це тому, що Тім Райс та Ендрю Ллойд Веббер прийняли нове на ті часи рішення - записати і випустити спочатку альбом з рок-оперою, щоб зацікавити театральних постановників у Нью-Йорку та Лондоні.

По-четверте (це найкумедніше), коли їхня мрія здійснилася, тобто бродвейська постановка відбулася, Веббер був від неї в жаху - мовляв, ця "несмачна і вульгарна інтерпретація" зовсім не те, що він написав. (Думка Райса за давністю часів забута).

По-п'яте, хоча рок-опера і викликала скандал у певних колах, бродвейська постановка не стала суперпопулярною – вона йшла лише два роки. Для порівняння - "Привид опери" йшов на Бродвеї 35 років, причому цього року, вирішивши його закрити, зіткнулися з ажіотажним попитом на квитки.

По-шосте, зараз вже міцно забуто, що "Ісус Христос-суперзірка" не був насамперед інтерпретацією євангельських історій - яка там інтерпретація, коли автору лібретто Райсу було тоді 24 роки, а Веббер був на два роки молодший. Концепція була іншою - мовляв, Христос був першим у світі хіпі, який проповідував, як і вони, любов і відмову від матеріальних благ.

По-сьоме, незважаючи на назву рок-опери, на перший план Райс і Веббер висунули постать Юди - мовляв, він був революціонером і зрадив Христа тому, що вважав, що той пішов неправильним шляхом. Все це було актуально саме для тих років і саме в США: Юда – це, по суті, виразник ідей тогочасних "Чорних пантер".

По-восьме, переходячи від США до України, альбом рок-опери був у нас незабаром після свого виходу "за залізною завісою" цілком доступний - правда, коштував він у спекулянтів половину місячної зарплати інженера, але не дорожче, ніж інші контрабандні диски тих часів.

По-дев'яте, українські меломани 70-х сприйняли альбом саме як рок-оперу тобто їх цікавила музика, а не текст. (Текст, до речі, теж був доступний у перекладі – його нелегально друкували на тодішніх ротапринтах).

Тому, по-десяте, говорити про те, як це робиться зараз, що, мовляв, рок-опера "Ісус Христос-суперзірка" викликала в тодішньої української молоді інтерес до реального Євангелія, так само безглуздо, як говорити так про "Майстра і Маргариту" уродженця Києва Михайла Булгакова.

Фото: бродвейська постановка 1971 року Pinterest