Культуравійна

В Ізраїлі записали пронизливу пісню про Маріуполь (ВІДЕО)

13:44 18 жов 2022.  1206Читайте на: УКРРУС

За два місяці пісня розійшлася по світах і зустріла широкий відгук.

"Чи бачить Бог, що відбувається в Україні? Якщо так, то де він?" Саме цим питанням поставив ізраїльський композитор і продюсер Сергій Горелик, переживаючи за події, які в режимі нон-стоп приходять у випусках новин. Доля самого музиканта непроста. Він народився в Білорусі за кілька років опинився в Узбекистані. Після закінчення школи вступив до Уральського державного університету на факультет філософії і вже 1991 року репатріювався до Ізраїлю.

Вже не перший рік Сергій висловлює свій погляд, свою життєву позицію через музику. І цей раз не став винятком. На початку літа цього року композитор зрозумів, що не може мовчати, і настав час написати пісню про війну в Україні. Асоціація з чорними воронами прийшла практично відразу, і вірші були написані протягом години. Вибір виконавців також був швидким. Хто може виконати пісню про Маріуполь, про місто Марії, якщо не самі маріупольці?

В Ізраїлі живе співачка Елла Сокіл, яка народилася та прожила місті, про яке заспівала, 29 років, після чого також репатріювалася до Ізраїлю. І хоча останній раз вона була на батьківщині 20 років тому, любов до міста та спогади залишаються у її серці. "Я відчуваю біль і гнів. У мене забрали моє дитинство і знищили мій дім. Але я вірю в український народ, в українську армію, якою пишаюся! Вірю в перемогу і в те, що мій Маріуполь знову стане українським!" каже співачка.

Другим виконавцем у дуеті став композитор і співак Влад Зерницький, який теж народився в місті Марії, що тоді називався Жданов. Практично всі рідні Влада залишилися там і були евакуйовані через кілька місяців у різні місця. Останній раз журналіст і музикант, який переживає те, що відбувається в Україні з першого дня війни, був у Маріуполі 2005 року. Там у нього лишилися друзі, однокласники, там похований батько. "Те, що відбувалося в місті, я знаю не з чуток. Окупація і навмисне руйнування, вбивства і тортури мирного населення - все це неможливо усвідомити розумом і навіть спробувати уявити. Красиве приморське історичне місто було знищене армією Росії. За що? Відповіді немає".

Артисти дали згоду, музика була написана, і пісню записали російською мовою протягом кількох годин зі сльозами та спогадами, з переживаннями та болем у грудях. За два місяці пісня розійшлася світом і отримала широкий і дуже компліментарний відгук. І водночас автор отримав тисячі прохань виконати її ж українською. Тоді до роботи люб'язно приєднався український поет із Дніпра Ігор Краса, який написав ємні та точні вірші. І ось пісня українською мовою сьогодні виходить у світ, щоб теж підтримати мешканців окупованого міста, щоб простягнути руку бійцям ЗСУ, які прийдуть його звільняти. Автор і виконавці вірять, що Всевишній бачить все, що відбувається, і почує їхню пісню, а разом з нею і тисячі голосів, які просять зупинити війну і віддати належне винним.

 

Крижак Дмитро

Новини

Найпопулярніше