Названі романи, що увійшли до шорт-листа другої за престижністю у світі літературної премії

У свій час, коли Нобелівська премія з літератури поринула у скандали, Букерівська міжнародна премія навіть вийшла у світі на перший план. Але зараз мова не про неї, а про її "старшу сестру", традиційну Букерівську премію, яку дають за найкращу книгу, написану англійською мовою авторами з будь-якої точки світу і опубліковану у Великобританії чи Ірландії.

Як повідомляє ВВС, оприлюднено список романів, які боротимуться за "Букера" цього року, причому всі шість авторів уперше увійшли до шорт-листу. Один з них з Великобританії, два з Ірландії, два з США і один із Канади. За місце в шорт-листі вони вже отримують по £2,5 тис., а переможцю, якого оголосять 26 листопада, дадуть чек на £50 тис.

Шорт-лист виглядає так:

«Вестерн лейн» від Четни Мару (Великобританія)

«Пісня пророка» Пола Лінча (Ірландія)

«Укус бджоли», Пол Мюррей (Ірландія)

«Дослідження послуху» Сари Бернштейн (Канада)

«Якщо я вижив», Джонатан Ескоффері (США)

«Цей інший рай», Пол Хардінг (США)

У романі «Укус бджоли» розповідається про ірландську родину, яка переживає кризу, а в романі «Пісня пророка», дія якого також відбувається в Ірландії – про матір чотирьох дітей, яка стоїть перед жахливим вибором.

У «Дослідженні слухняності» жінка кидає все, щоб бути зі своїм старшим братом після розпаду його шлюбу, а «Цей інший рай» - історія расизму на ізольованому острові біля узбережжя штату Мен.

«Вестерн Лейн» досліджує спроби іммігранта виховати свою сім'ю як батько-одинак, а «Якщо я вижив» є збіркою історій, присвячених бурхливим подорожам однієї сім'ї Ямайкою та Флоридою.

За словами представника журі Букера, ці «романи викликають відчуття позачасовості, хоч і розповідають про те, як ми зараз живемо. Усі вони підживлюються невпинним висловлюванням правди, навіть коли ця чесність змушує протистояти темним діянням. І все-таки, хоч би як довго ми перебували в тіні, гумор, порядність і витонченість завжди поруч».

Фото: BBC