перекладна література

18 жовтня 2025

Головна
Новини
Україна
Війна і мир /

Звірка годинника або конкретні кроки: чого слід очікувати від зустрічі Зеленського з Трампом

13:52 16 жов 2025. 1275

Топ-новини

Газа на гальмі: що показав бенефіс Трампа на Близькому Сході

20:09 14 жов 2025.

Електоральний гачок: чому президент Трамп не відвернеться від України

13:08 11 жов 2025.

Безлика бездіяльність: чому європейці гальмують у плані підтримки України

07:49 03 жов 2025.

Політика /

Німці проти рашистів: як Берлін та Москва виходять на ескалаційний шлях

21:27 16 жов 2025. 1431

Топ-новини

Голуб миру повз Трампа: чим і чому завершився нобелівський «трилер»

08:53 14 жов 2025.

Біс з Одеси: чому мешканці «перлини біля моря» під час війни гинуть від негоди

09:50 09 жов 2025.

Похмура євроосінь: як і чому союзники віддаляються від України

20:43 08 жов 2025.

Економіка /

Рука руку миє: як рейдер Сосіс і суддя Оріховська знищують стратегічне підприємство на Полтавщині

08:00 29 сер 2025. 11349

Топ-новини

До своїх воріт: до яких геополітичних наслідків призводять тарифні ігри Трампа

15:23 14 лип 2025.

Трамп – «визволитель»: навіщо президент США оголосив тарифну війну всьому світу

19:51 03 кві 2025.

Чеська «прокладка» для Укргідроенерго: хто насправді контролює фірму, через яку утікають мільярди

19:43 24 лют 2025.

Суспільство /

Годувати та напоїти силовиків: Як одеський ресторатор-шахрай Зарічанський систематично уникає відповідальності

15:24 15 сер 2025. 7522

Топ-новини

Вибухи, «мертві душі» і танки на метал: як унікальний музей перетворили на заповідник корупції

10:52 12 тра 2025.

Заморозки та свіжа погода: чого чекати 2 травня

07:15 02 тра 2025.

Різка зміна погоди в Україні: від п'ятничної спеки до заморозків у вихідні

07:23 25 кві 2025.

Історія /

Цього дня 1780 року в Карибському морі розпочався найсильніший атлантичний ураган за всю історію

07:00 09 жов 2025. 2333

Топ-новини

Цього дня в Китаї стався один з найбільш руйнівних землетрусів в історії людства

07:00 25 вер 2025.

Як виникло головне американське сімейне свято - День Подяки

08:00 16 вер 2025.

Сьогодні – день народження науково-фантастичного кіно (відео)

07:30 01 вер 2025.
У Регіонах
Київ /

Київський чиновник та бізнесмен вкрали 800 тисяч на ремонті парку

14:55 17 жов 2025. 139

Топ-новини

Керівництво «Київпастрансу» звинувачують у збитках на 47 мільйонів

04:40 16 жов 2025.

У центрі Києва сталася смертельна пожежа

13:30 15 жов 2025.

ТОП-чиновника КМДА усунули з посади

14:55 14 жов 2025.

Дніпро /

Російські терористи атакували енергетику та промисловість у Кривому Розі

10:30 17 жов 2025. 135

Топ-новини

Зрадник шпигував за військовими аеродромами у Дніпропетровській області

18:15 16 жов 2025.

Окупанти масовано били по Дніпропетровщині

09:30 15 жов 2025.

Окупанти атакували енергетику на Дніпропетровщині

09:15 10 жов 2025.

Харків /

Рашисти катували мирних мешканців під час окупації Харківщини

18:15 17 жов 2025. 130

Топ-новини

Зрадник намагався підірвати автомобіль військових на Харківщині

11:15 16 жов 2025.

У Харкові жінка до смерті побила 3-річного хлопчика

15:55 15 жов 2025.

Зрадник коригував російські удари по Харкову

11:15 14 жов 2025.

Одеса /

На Одещині фура збила двох ТЦКашників

11:15 17 жов 2025. 201

Топ-новини

На Одещині військовий лікар вимагав хабар у матроса

02:20 16 жов 2025.

Труханов доводитиме свою правоту навіть за ґратами

14:15 15 жов 2025.

На Одещині продавали «непридатність» до військової служби

04:40 14 жов 2025.

Запоріжжя /

Окупанти хочуть зупинити бойові дії навколо ЗАЕС

19:31 16 жов 2025. 120

Топ-новини

Дезертир на замовлення РФ готував теракт у центрі Запоріжжя

11:55 13 жов 2025.

Окупанти завдали комбінованого удару по Запоріжжю

10:55 10 жов 2025.

ЗАЕС перебуває на межі ядерної катастрофи

19:30 02 жов 2025.

Львів /

Львівській митник отримував «відкати» за ввезення світових брендів

02:20 15 жов 2025. 262

Топ-новини

Офіцер змушував солдатів класти бруківку та встановлювати пам'ятники на Львівщині

16:15 13 жов 2025.

Російський шпигун коригував ракетні удари рашистів по Львівщині

11:30 07 жов 2025.

Львівські лікарі вирішили заробити на ухилянтах

12:55 03 жов 2025.

Донбас /

ЗСУ звільнили 182,8 кв. км території у Донецькій області

17:15 16 жов 2025. 192

Топ-новини

Зрадник наводив авіабомби на позиції ЗСУ та штурмовиків Нацполіції

12:15 15 жов 2025.

15 років ув'язнення отримали двоє зрадників

18:15 09 жов 2025.

Зрадниця отримала довічний термін

14:30 08 жов 2025.

Крим /

Окупанти збили власний літак над Кримом

11:55 17 жов 2025. 121

Топ-новини

ЗСУ завдали повторного удару по нафтовому терміналу у Феодосії

10:55 15 жов 2025.

Українські дрони атакували нафтовий термінал та електропідстанції у Криму

11:30 13 жов 2025.

Рівно три роки тому СБУ вперше підірвала Кримський міст

10:30 08 жов 2025.

Черкаси /

Ігор Табурець про підсумки сесії обласної ради (ПРЯМА МОВА)

19:30 17 жов 2025. 114

Топ-новини

Начальник ОВА розповів про ситуацію на Черкащині після нічної атаки

10:15 16 жов 2025.

На Черкащині пріоритизують підготовку робітничих кадрів

19:15 15 жов 2025.

Російські полковники наказали завдати удару по багатоповерхівці в Умані

17:55 13 жов 2025.

Чернігів /

Ворог атакував житлові будинки та логістику на Чернігівщині

10:31 16 жов 2025. 195

Топ-новини

У Чернігові горів інфраструктурний об'єкт

10:15 15 жов 2025.

На Чернігівщині горить нафтобаза

12:15 14 жов 2025.

Окупанти атакували промпідприємство у Ніжині

11:15 13 жов 2025.

Бровари /

Справа про корупцію в Броварах: як підлеглі мера продавали землю за заниженими цінами

14:36 02 вер 2025. 4363

Топ-новини

У Броварах сталося замовне вбивство

13:15 04 жов 2024.

Авіакатастрофа у Броварах: названо винних

13:15 29 сер 2024.

Київський суддя під час війни поїхав в круїз на Кариби

17:30 16 лип 2024.

Жашків /

Жашківська громада теж матиме свій прапор, гімн, герб

23:48 10 кві 2021. 106784

Топ-новини

Черкащина за добу палала чотири рази

22:01 06 кві 2021.

У Жашкові батьки повстали проти відновленого директора школи

16:45 24 бер 2021.

Умань /

Стало відомо, скільки хасидів прибуло до Умані на святкування Рош-га-Шана

12:09 20 вер 2022. 46066

Топ-новини

Блогера, який обгидив поліцейське авто, "покарали" штрафом у 1700 грн.

23:29 14 жов 2021.

На Черкащині школярка викинулася з вікна 8 поверху

23:59 25 вер 2021.

Коронавірус та правопорушення - підсумки Рош-а-Шана в Умані

22:44 10 вер 2021.

Лисянка /

Жителі Лисянки від великої вдячності подарували автодорожникам траурний вінок

11:27 02 чер 2021. 94525

Топ-новини

1100 доларів хабара: в Черкаській області затримано заступника військового комісара

13:42 23 кві 2021.
Світ
За кордоном /

Завтра Меланія Трамп відзначить свій день народження

22:45 25 кві 2025. 6579

Топ-новини

У Польщі очікують припинення воєнних дій в Україні

20:30 18 лют 2025.

У яких країнах вже зустріли Новий рік

20:15 31 гру 2024.

Алек Болдуїн знову опинився під загрозою суду

06:30 27 лис 2024.

За "поребриком" /

У підмосковному торговому центрі сталася масова стрілянина

20:30 22 бер 2024. 63567

Топ-новини

У Кремлі назвали наступного президента Росії

17:55 12 сер 2023.

Пригожин після путчу зустрічався з Путіним у Кремлі - Libération

12:31 10 лип 2023.

Кремль оприлюднив рішення щодо військового параду 9 травня

22:15 10 кві 2023.

Зелена планета /

Вчені з'ясували, чи є у котів друзі

15:46 18 бер 2025. 5523

Топ-новини

Вчені знайшли в Америці гігантську білку-летягу

18:45 03 бер 2025.

Спека вбиває: Земля скоро стане непридатною для життя

15:43 24 лют 2025.

Квіти, яким майже 100 мільйонів років знайдені у М'янмі (Фото)

07:20 21 лют 2025.

World news /

Hungary - an island of peace, - Orbán

09:36 17 жов 2025. 0

Топ-новини

We have a lot of Tomahawks, but we need them, - Trump

08:45 17 жов 2025.

Trump does not want to impose sanctions against Russia

08:43 17 жов 2025.

There will be no Third World War over Ukraine, - Trump

08:41 17 жов 2025.
Особлива думка
Інтерв'ю /

350 місій на передову і тисячі врятованих життів: як Валерій Дубіль допомагає фронту та медикам

14:40 26 вер 2025. 1169

Топ-новини

Інтерв’ю з Катериною Одарченко: «Лобізм в Україні: від кулуарів до прозорості»

19:25 17 вер 2025.

"Готую одразу два сюрпризи росіянам, вони будуть вмирати пачками", — новий командувач ДШВ, Герой України Олег Апостол

09:46 06 сер 2025.

Хто захищає військових злочинців в Україні: інтерв'ю з ветераном Тодором Пановським про справу Гаджиєва

09:00 16 лип 2025.

Блоги /

Сьогоднішня ситуація в Америці очима очевидця (Відео)

15:33 05 чер 2020. 122184

Топ-новини

Коли Купер зустрів Купер

21:49 27 тра 2020.

Карантин і діти. Як не стати істеричкою

11:35 22 кві 2020.

Як не збожеволіти у самоізоляції

10:50 20 бер 2020.

Точка зору /

Закликаємо всіх, нікому не платити за «порєшать» в Київраді щодо відведення землі…!

16:00 13 жов 2025. 331

Топ-новини

Кличко звільнив Гінзбург

20:50 10 жов 2025.

Вони одні з тих, хто розуміють важливість підтримки військових та цивільного населення в період воєнного стану

10:19 30 вер 2025.

В Києві може впасти ще одна памʼятка місцевого значення?

14:47 19 вер 2025.

Досьє /

Київ: чим закінчиться битва за мажоритарку

20:03 19 лип 2019. 128087

Топ-новини

Харківська область: чим закінчиться битва за мажоритарку

17:58 19 лип 2019.

«Слуга народу»: чиїх людей в Раду веде Зеленський

21:24 18 лип 2019.

Дніпропетровська область: чим закінчиться битва за мажоритарку

20:39 17 лип 2019.
Культура
Якість життя
Спорт /

ФІФА розглядає можливість збільшення команд-учасників фіналу чемпіонату світу з футболу до 64

22:15 24 вер 2025. 5066

Топ-новини

У Парижі відбулося нагородження "Золотим м'ячем" та іншими престижними футбольними призами

06:30 23 вер 2025.

Тренер збірної України з футболу пояснив нічию зі збірною Азербайджану

22:30 09 вер 2025.

Італійська "Рома" готова продати Артема Довбика

21:45 04 сер 2025.

Здоров'я /

Медики з'ясували, які хвороби пришвидшують розвиток деменції

21:13 29 кві 2025. 4767

Топ-новини

Які переваги для здоров'я забезпечують кімнатні рослини, розповіли лікарі

12:45 29 кві 2025.

Чим небезпечні прострочені ліки і як їх правильно утилізувати

12:46 28 кві 2025.

Вчені виявили дивовижний зв'язок між колупанням у носі та хворобою Альцгеймера

18:45 25 кві 2025.

Наука та технології /

Нобелівський комітет не може знайти свого нового лауреата, щоб повідомити про присудження премії

08:00 07 жов 2025. 506

Топ-новини

Гігантський пазур динозавра крейдяного періоду знайдено у пустелі Гобі (Фото)

15:47 03 кві 2025.

Вчені розповіли, як виглядала Антарктида без льоду (Фото)

15:45 24 бер 2025.

У Марокко знайдено динозавра-церапода віком 168 мільйонів років (Фото)

21:13 21 бер 2025.

Екологія /

Названа найбільш засмічена пластиком країна у світі

00:45 11 вер 2024. 66644

Топ-новини

2024 рік може виявитися найспекотнішим за всю історію спостережень

13:20 09 лис 2024.

Екологічна загроза в дельті річки Нігер: дослідження виявили небезпечні рівні радіації та забруднення

10:44 22 сер 2024.

В Україні заборонять деякі товари задля вступу в ЄС

18:05 06 лип 2024.

Події /

На антарктичній станції міг повторитися сюжет "льодових хорорів"

21:45 17 бер 2025. 4635

Топ-новини

Зграя косаток потопила в Гібралтарській протоці вітрильну яхту

06:30 14 тра 2024.

На Рівненщині у смертельній ДТП загинули діти

05:15 04 вер 2023.

На Рівненщині поліцейський залишив помирати жінку на узбіччі дороги

08:15 07 сер 2023.

Кримінал /

На Закарпатті затримали кума-рекетира Медведчука

15:55 07 жов 2023. 20289

Топ-новини

Двоє військових торгували краденою амуніцією ЗСУ у Хмельницькій області

19:30 05 вер 2023.

На Буковині банда здирників вбивала людей та підпалювала автомобілі

22:55 01 сер 2023.

У Житомирі чоловік намагався зарізати військового

16:55 30 лип 2023.

Закон і право /

Екс-начальник СБУ Віталій Герсак прокоментував плани прирівняти корупцію до держзради

17:40 17 лис 2023. 63925

Топ-новини

В Україні спростили умови розірвання шлюбу

00:00 11 сер 2023.

НАБУ оголосило у розшук колишнього нардепа Логвинського

08:10 03 сер 2023.

Як українське правосуддя допомагає екс-власнику банку уникнути кримінальної відповідальності та не повертати мільярди виведених коштів

12:00 28 кві 2023.

LifeStyle /

Помер легендарний рок-гітарист

08:15 17 жов 2025. 366

Топ-новини

Обговорення участі Ізраїлю у конкурсі Євробачення-2026 відкладено

22:15 13 жов 2025.

Померла одна з найпривабливіших зірок Голлівуду

08:15 13 жов 2025.

Цього дня у 1889 році було відкрито найзнаменитіше у світі кабаре

22:15 06 жов 2025.

Курйози /

Новий рік, новий рекорд: у Японії купили тунця за рекордні 1,3 млн доларів

18:45 07 січ 2025. 6433

Топ-новини

Посуха оголила руїни села у Греції

12:43 05 вер 2024.

24 травня 1626 року у індіанців був куплений острів, що став центром Нью-Йорка

06:30 24 тра 2024.

Кішка проїхала у посилці з взуттям понад тисячу миль

00:45 30 кві 2024.

Туризм /

Де відпочити влітку та в оксамитовий сезон: топ-найкращих готелів Карпат

16:15 21 сер 2023. 22128

Топ-новини

Названі найфатальніші для туристів природні пам’ятки

15:25 12 лис 2023.

Санаторій «Квітка полонини»: мальовничий куточок Закарпаття, де можна поєднати приємний відпочинок та відновлення здоров’я

16:15 16 сер 2023.

Санаторний комплекс «Деренівська купіль» - термальні води в оточенні гір і хвойних лісів

17:15 14 сер 2023.

Прес-реліз /

5 порад для підвищення ефективності контекстної реклами

10:00 25 бер 2025. 8233

Топ-новини

Готові до надшвидкого інтернету? Підключайте гігабітний інтернет від Мережі Ланет: детальніше про умови підключення

07:30 20 лют 2025.

Бізнес підтримує Україну під час війни

15:12 16 лип 2024.

Приємні заняття спортом для покращення фізичної форми та стану

11:35 02 кві 2024.

Covid-19 /

Вчені з'ясували, як різні штами коронавірусу атакують людський організм

10:44 11 гру 2024. 53935

Топ-новини

Названий фактор, пов'язаний із довгою тривалістю симптомів COVID

10:42 29 лис 2024.

Як посилити імунітет проти вірусу COVID, розповіли лікарі

07:25 25 жов 2024.

Яке захворювання викликає коронавірус у дітей, з'ясували медики

14:47 22 жов 2024.
Здоров'я
Крипто

Головна / Новини

Всі новини

У Франції пройшов страйк перекладачів

Використання для перекладу штучного інтелекту або робить цю професію непотрібною, або змінює її до невпізнання.

08:30 01 жов 2025.