КультураВтрата

Помер творець Астерікса і Обелікса

12:30 24 бер 2020.  2013Читайте на: УКРРУС

Художник Альбер Удерзо пішов з життя у віці 92 років.

Точніше кажучи, батьків у Астерікса, який з'явився на світ раніше Обелікса, було двоє, автор історій Рене Госінні і художник Альбер Удерзо, обидва французи. Після 1977 го року, коли помер Госінні, Удерзо продовжив випуск самостійно. Всього вийшло 38 книг (у Франції комікси видають як повноцінні книги в твердій палітурці), виданих в кількості 380 млн. примірників (остання - в жовтні 2019 го року) і переведених на 111 мов, за якими поставили більше 10 повнометражних анімаційних та художніх фільмів .

Спочатку Астерікса, що з'явився на світ в 1959-му році, супроводжував тільки його собака Ідефікс. Обелікс «народився» два роки по тому, причому спочатку, коли його ще не було, Удерзо в своїх начерках малював Астерікса великим і сильним. Однак Госінні наполіг на тому, що Астерікс повинен бути типовим, в його розумінні французом - невисокого зросту, худорлявим, іронічним і з акцентом не на силу, а на свій інтелект. Удерзо, в свою чергу, казав, що для того, щоб здійснювати подвиги, Астеріксу потрібен фізично сильний друг. Госінні погодився - і так на світ з'явився Обелікс. Однак Астерікс довгий час залишався головним героєм, і в назві коміксів стояло тільки одне його ім'я.

Обелікс з'явився на світ через два роки після Астерікса. Фото: Pinterest

Відрізнялися ці французькі мальовані історії від американських коміксів приблизно тим же, чим і вся французька культура від американської - «подвійним дном». Госинни писав свої історії так, щоб в них було що знайти, як дітям, так і дорослим, в тому числі інтелектуалам. Був в цих коміксах і політичний підтекст - в ті роки Франція де Голля наполегливо підкреслювала свою незалежність від США. Звідси - постійне протистояння галлів, кі живуть за стародавніми законами, і могутньої римської імперії (читай - Америки). На думку французького філософа Алена Дюамеля галли в цих коміксах уособлювали собою не тільки боротьбу за свою ідентичність, а й антікапіталістічеськоє опір. Однак, щоб уявити собі це в повній мірі, треба знати французьку мову - в цих коміксах важлива роль належить грі слів. 

Коли Госінні помер, Удерзо спочатку хотів завершити цикл. Однак читачі, як це буває в випадку масової популярності героїв (згадаймо, наприклад, вимушене продовження Конан Дойлем життя Шерлока Холмса) наполягали на продовженні - і Удерзо працював далі і навіть заснував власне видавництво. Але з віком він відійшов від справ і продав свою частку прав на випуск коміксу. Парадоксальним чином дочка Госінні підтримала це рішення і теж продала свою частку, а дочка самого Удерзо розкритикувала свого батька і заявила, що він «зрадив галльського воїна на користь сучасних римлян, людей промисловості і фінансів».

Сім'я Удерзо спеціально підкреслила, що його смерть настала від серцевого нападу, не пов'язаного з коронавірусом. 

Олег Васильєв, Lenta.UA

Заставне фото: Альбер Удерзо зі своїми героями Quest-France

 

 

 

Сергій Семенов

Новини

Найпопулярніше