Наука та технологіїТаємниця

Фахівці розкрили таємницю рукопису Чарльза Діккенса (Фото)

18:30 09 лют 2022.  1639Читайте на: УКРРУС

Названі самою людиною «диявольським почерком», каракулі Діккенса було так само важко розшифрувати, як і давню мову.

Вікторіанський письменник сам вивчив стенографію Герні, коли навчався на журналіста-фрілансера. Але Діккенс змінив код, що сходить до 1700-х років, і створив свою власну майже непроникну версію.

Легендарний автор писав у листах та документах на великій швидкості, змушуючи експертів чухати потилиці, намагаючись розшифрувати «Код Діккенса». Про це пише Еxpress.

Читайте також: Помер автор бестселерів, виданих тиражем понад 120 мільйонів екземплярів

Але тепер, за допомогою більш ніж 1000 добровольців з усього світу, дослідники проекту «Код Діккенса» розкрили таємницю.

Проект «Код Діккенса» запустив конкурс із призом у 300 фунтів стерлінгів, щоб допомогти зламати код.

Переможець Шейн Бреґґс із Каліфорнії заявив, що зміг розгадати таємницю, потренувавшись у групах коду на Reddit, платформі соціальних мереж.

Виявлено, що те, що відомо як лист Тавістока, було закликом Діккенса до втручання у зв'язку з відхиленою рекламою.

Лист був адресований Дж. Т. Делану, який на той час був редактором The Times.

Лікар Клер Вуд з Університету Лестера сказала: «Робота дешифрувальників Діккенса допомагає пролити світло на цей складний період у житті Діккенса.

У листі ми бачимо, як Діккенс-бізнесмен використовує особисті контакти для просування своїх інтересів та рішуче аргументує свою позицію».

Хоча документ ще не повністю переведено – розшифровано близько 60-70 відсотків, – дослідники змогли перекласти деякі ключові фрази, які допомогли розгадати загадку.

З'ясувалося, що Діккенс хотів припинити випуск старого журналу, яким він володів разом із Bradbury & Evans, після сварки.

Коли він заснував новий журнал "Круглий рік", він хотів розмістити рекламу в "Таймс", щоб люди знали про це.

Нагадаємо, раніше було опубліковано невідомі листи отця Адольфа Гітлера.

Фото: pixabay.com

Читайте також: Міст Вінні-Пуха в Англії проданий за 130 тисяч фунтів стерлінгів

Олена Коваль

Найпопулярніше