Чиновниця дозволила собі образливі зауваження щодо члена парламенту.
Глава британського Міністерства праці та пенсій Ембер Радд публічно вибачилася за словосполучення «кольорова жінка», вимовлене на адресу опозиційного депутата Дайан Еббот. Про це повідомило BBC .
Міністр присутня в студії радіо BBC, де пройшло обговорення образи, які отримували парламентарії.
Підписуйтеcь на наш Telegram-канал Lenta.UA - ЄДИНІ незалежні новини про події в Україні та світі
«Безумовно у жінок ситуація гірша, і найгірше, якщо ти кольорова жінка. Я знаю, що Дайан Ебботт отримує величезну кількість образ», - зазначила вона.
При цьому сама депутат назвала заяву Радд «застарілим, образливим і показовим вибором слів».
Член уряду Британії пізніше виступила в Twitter з вибаченнями. Згідно з повідомленням, чиновницю пригнічена незручність власної мови і вона додала, що ніхто не повинен ставати жертвою насильства за ознакою раси або статі - ось який був її початковий посил.
Читайте також: Французи налякали британців «ефектом Brexit»
Читайте також: Королева Британії присвятила свій перший пост в Instagram прапрадіду-принцу
Новини
У Туреччині учень 8-го класу розстріляв чотирьох людей у школі
15:55 15 кві 2026.
Масштабна пожежа вирувала у промзоні Сум
15:30 15 кві 2026.
Ветеран повідомив про запуск «Grant Watch Ukraine» для боротьби з фінансовими зловживаннями псевдоактивістів
15:19 15 кві 2026.
Окупанти атакували два виші у Дніпрі
15:15 15 кві 2026.
ЗСУ відновили контроль над майже 50 кв. км окупованої території
14:55 15 кві 2026.
Ціни на нафту відреагували на блокаду Ормузької протоки
14:30 15 кві 2026.
Україна отримає найбільшу партію дронів від Великобританії
14:15 15 кві 2026.
Європа готується до виходу США з НАТО
13:31 15 кві 2026.
Помічники нардепів вирішили заробити на ухилянтах
13:15 15 кві 2026.
Зеленський поскаржився на нестачу ракет для Patriot
12:55 15 кві 2026.






























































