Російським ЗМІ «заборонили» вживати слово «вибух»

Восени 2019 року російські ЗМІ стали в масовому порядку використовувати в своїх повідомленнях вислів "хлопок газу" замість "вибух газу" - навіть якщо мова йшла про руйнування і людські жертви. Про це пише NEWSru.com. 

Евфемізми використовуються і в інших новинах про надзвичайну подію: пожежа перетворюється в "займання", повінь - в "підтоплення". Однак у випадку з "хлопком" підміна більш помітна.

Дослідження компанії "Медіалогія" показало, що з осені замість "вибухів" в заголовках дійсно стали частіше з'являтися "хлопки". Якщо на початку 2017 року "хлопок" згадувався в заголовках всього 58 разів, то в січні поточного року - рекордні 1300 разів, в чотири з гаком рази більше. 

Видання "Медуза" пише з посиланням на власні джерела, що дана підміна - не випадковість, а цілеспрямована політика адміністрації президента і силових відомств щодо впровадження "режиму інформаційного сприяння". 

"Ми чуємо дев'ять новин про хороше плюс одну новину про якийсь хлопок газу. Катастроф у нас немає", - пояснив принцип цієї підміни співрозмовник видання, близький до Кремля. 

"Можу сказати, що установка на заниження збитку точно існує. Якщо екстрені служби повідомляють про спалах - значить, там все палахкотить вже. Якщо задимлення - значить, точно горить і, можливо, пара людей там вчаділи, грубо кажучи", - підтвердило джерело "Медузи" в силових відомствах. 

"Правильна" подача обговорюється з главами прес-служб ключових відомств на щотижневих планерках за участю першого заступника керівника адміністрації президента Олексія Громова. 

"Мова не йде про те, щоб називати чорне білим, а біле - чорним. Просто, щоб відреагувати на якийсь інцидент, треба зрозуміти його масштаби, зібрати інформацію, тому доцільно на першому етапі уникати таких слів, як "вибух", - пояснило джерело видання в правоохоронних органах.

Підписуйтеcь на наш Telegram-канал Lenta.UA - ЄДИНІ незалежні новини про події в Україні та світі

Читайте також: strong> Мін'юст Росії зібрався ввести індульгенцію за корупцію

Фото: ілюстрація - художник В.Ложкін, Pinterest