
З назви міста прибрали нагадування про гетьмана Богдана Хмельницького (1596-1657).
Народні депутати перейменували місто Переяслав-Хмельницький Київської області в Переяслав. Відповідне рішення підтримали 267 парламентаріїв, передає УНН.
Проект постанови 2175 про перейменування міста Переяслав-Хмельницький Київської області направлено на повернення місту його історичної назви.
Підписуйтеcь на наш Telegram-канал Lenta.UA - ЄДИНІ незалежні новини про події в Україні та світі
На думку авторів проекту, це буде сприяти відновленню національної пам'яті українського суспільства, а також подолання історичних міфів про "одвічне прагнення українського народу до возз'єднання з російським народом", що втілилося в "возз'єднання України і Росії" під час Переяславської ради 1654 року і т. п.
Нагадаємо, влітку 2019 року історики знайшли могилу гетьмана Богдана Хмельницького.
Довідка Lenta.UA:
Богдан Хмельницький (1596-1657) - український військовий і політичний діяч, з 1648 року - гетьман Війська Запорозького.
Організатор повстання проти польської шляхти в Україні, яке переросло в національно-визвольну війну українського народу (1648-1657) проти Речі Посполитої.
У січні 1654 року Богдан Хмельницький в Переяславі уклав угоду, що встановлює союзницькі відносини з Росією.
У 1943 році після звільнення від німецько-фашистських військ місто було перейменовано в Переяслав-Хмельницький.
Фото: interesnyi
Ірина КостюченкоНовини
Обстріл України: збито/подавлено 133 ворожі дрони
08:25 20 бер 2026.
Російський тюремник катував полонених воїнів ЗСУ
04:51 20 бер 2026.
Начальник ТЦК за $12 тисяч обіцяв вивозити військових із частин
02:20 20 бер 2026.
Війна в Україні не є перешкодою для відносин між ЄС та РФ, - Орбан
23:55 19 бер 2026.
Зрадники вчиняли підпали в різних регіонах України
23:30 19 бер 2026.
Сили оборони завдали удару по російським системам ППО
23:15 19 бер 2026.
Російські шпигуни «зливали» рашистам дані про ЗСУ
22:55 19 бер 2026.
Мелоні розуміє позицію Орбана щодо України
22:33 19 бер 2026.
Кабмін виділив понад 7 мільярдів на житло для ВПО
22:15 19 бер 2026.
Причини, через які Угорщина не виходить з ЄС, назвав Орбан
21:55 19 бер 2026.
«Бійці Духу»: третій ветеранський форум відбувся на Черкащині
21:30 19 бер 2026.






























































