
Максим Рильський був не лише класиком української літератури, а й геніальним перекладачем.
Максим Рильський був не лише класиком української літератури, а й геніальним перекладачем з польської, французької, російської, старослов'янської та інших, загалом 13-ти. мов і став засновником сучасної української школи художнього перекладу.
Як повідомляє сайт Міністерства культури і стратегічних комунікацій України , Уряд присудив Премію Кабінету Міністрів України імені Максима Рильського за 2023 рік, яка присуджується щороку письменникам та поетам за переклад українською мовою творів видатних зарубіжних авторів, а також за переклад творів українських класиків та сучасних авторів мовами народів світу.
Підписуйтеcь на наш Telegram-канал Lenta.UA - ЄДИНІ незалежні новини про події в Україні та світі
у номінації «За переклад українською мовою творів видатних зарубіжних авторів» — перекладачеві Володимиру Литвинову за переклад з латини на українську твори «Тускуланські бесіди. Про обов'язки» Марка Туллія Ціцерона;
у номінації «За переклад творів українських класиків та сучасних авторів мовами народів світу» – перекладачам Дмитру Дроздовському та Ендрю Шеппарду за переклад з української на англійську збірки творів «Ірпінь – мій дім».
Фото: Вікіпедія
Сергій Семенов
Новини
Генштаб підтвердив ураження чергового НПЗ у Росії
15:55 22 бер 2026.
У центрі Стамбула обрушилися житлові будинки
15:25 22 бер 2026.
Вік, коли тіло починає старіти, визначили вчені
14:55 22 бер 2026.
У супермаркеті АТБ у Чернігові стався вибух
14:25 22 бер 2026.
Просування росіян на Донбасі зафіксували у DeepState
13:55 22 бер 2026.
Частина Києва та області на лівому березі залишилася без світла
13:25 22 бер 2026.
Через аварію на мосту Патона два райони Києва залишилися без опалення
12:25 22 бер 2026.
У Мінсоцполітики детально пояснили, хто і коли отримає 1500 грн допомоги
11:55 22 бер 2026.
У ЗСУ розкрили плани РФ щодо захоплення Костянтинівки
10:55 22 бер 2026.






























































