
Знаки висічені на скелі близько 230 років тому.
У Франції після кількох невдалих спроб розшифрували таємничий древній текст, що не піддався місцевим вченим.
Текст являє собою суміш різних символів і букв з декількох мов, в тому числі скандинавської групи. Частина французьких букв викарбувана «догори ногами». Знаки висічені на скелі близько 230 років тому.
Підписуйтеcь на наш Telegram-канал Lenta.UA - ЄДИНІ незалежні новини про події в Україні та світі
Після провалу істориків, місцева влада оголосила незвичайний конкурс для жителів Плугастеля (Бретань), пообіцявши переможцю 2000 євро. Призовий фонд поділений між двома учасниками, які вважають, що напис є епітафією трагічно загиблій людини.
Експерт з кельтської мови Ноель Рене Тоуд, який викладає англійську, відштовхнувся від того, що автор стародавнього тексту - напівписьмена людина, що розмовляла на бретонській мові. Напис говорить: «Серж загинув, так як не доплив до берега, коли вітер перевернув його човен».
Художник Ален Робі і історик Роджер Фаліго, що працювали в парі, згодні з іншим переможцем, але вважають, що автор використовував і валлійські слова. Їх переклад виглядає інакше: «Він був хорошою і мужньою людиною. Його вдарили десь на острові, і він помер».
Фото: img.rg
Олена КовальНовини
Прем'єр Словаччини зустрінеться з Путіним та Зеленським
20:30 01 вер 2025.
МЗС України: форум глав держав ШОС став дипломатичним провалом для РФ
20:15 01 вер 2025.
На Київщині директора навчальних закладів розікрали 10 мільйонів
19:55 01 вер 2025.
Польща вимагає від України вирішити історичні питання
19:30 01 вер 2025.
В Індії вважають, що врятували світову економіку
19:15 01 вер 2025.
У Кремлі відмовилися зустрічатися з Трампом та Зеленським
18:55 01 вер 2025.
СБУ повідомила про підозру Кадирову
18:30 01 вер 2025.
Ветеранські змагання «Бійці духу» відбулись на Звенигородщині
18:15 01 вер 2025.
Зусилля Туреччини щодо завершення війни в Україні тривають, - Ердоган
17:55 01 вер 2025.
У поліції запевняють, що зібрали достатньо доказів у вбивстві Парубія
17:30 01 вер 2025.