
При розборі руїн мечеті, був знайдений камінь, що містить текст на древнегрузінській мові.
Про знахідку повідомили робітники, які проводили будівельні роботи в селищі Бауламі. При першому огляді археологи відразу визначили приналежність символів нанесених на камені. Кількість символів - 24, а написані вони шрифтом асомтаврулі.
Археологи вважають, що текст висічений на камені може мати релігійний характер. При перекладі виявилося, що речення починається зі слова "Христос". Далі фахівцям належить з'ясувати, чим міг служити цей камінь. Можливо це була могильна плита. Також археологи відзначають, що у Середньовіччі Кавказ міняв релігію, і як наслідок знахідка могла бути частиною стіни християнського храму.
Підписуйтеcь на наш Telegram-канал Lenta.UA - ЄДИНІ незалежні новини про події в Україні та світі
При візуальному огляді відразу кидаються в очі округлені краї каменю. За припущенням вчених, таких каменів може бути кілька, і вони представляють собою великий текст. До розшифровки тексту вже приступили і за заявами фахівців переклад не займе багато часу, так як шрифт знайомий грузинським вченим.
Кілька років тому, на тому ж самому місці відбувалися пошуки стародавніх артефактів з використанням карт і креслень, але результат був скромним: лише кілька каменів з незначними символами. А даний експонат був знайдений зовсім випадково, під руїнами старовинної мечеті.
Фото: pixabay.com
Олена КовальНовини
Окупанти скинули авіабомбу на Слов'янськ, багато поранених
21:15 10 січ 2026.
Ми рухаємось до фінальної стадії, - Зеленський
20:10 10 січ 2026.
Юлія Тимошенко: Захист малих підприємців — справа принципу
19:20 10 січ 2026.
Спецназ СБУ знищив техніки окупантів на $5,5 мільярдів
19:15 10 січ 2026.
Стало відомо, хто очолить Мін'юст
18:15 10 січ 2026.
Рашисти вдарили по об'єкту інфраструктури у Харкові
17:55 10 січ 2026.
Зеленський обговорив з Будановим санкції проти Росії
17:15 10 січ 2026.
Сили оборони вдарили по нафтобазі у РФ
16:54 10 січ 2026.
Зеленський заслухав доповідь про майбутні спецоперації СБУ
16:15 10 січ 2026.
Буданов обговорив з військовими та правоохоронцями корупцію у ТЦК та СЗЧ
15:15 10 січ 2026.






























































