Текст зберігався у архіві Національної бібліотеки.
Технологія штучного інтелекту (ШІ), яка використовується для розшифрування анонімних історичних творів, виявила приховану перлину — невідому п'єсу Фелікса Лопе де Вегі, — пише CNN.
Національна бібліотека повідомила, що видатний драматург епохи бароко написав п'єсу La francesa Laura за кілька років до своєї смерті в 1635 році. Рукопис, що зберігається в архівах бібліотеки, є копією, що датується кінцем XVII століття.
Підписуйтеь на наш Telegram-канал Lenta.UA - ЄДИНІ незалежні новини про події в Україні та світі
Дослідники з університетів Відня та Вальядоліда використовували ШІ для розшифрування 1300 анонімних рукописів та книг у бібліотеці, заощадивши роки зусиль, а також спробували встановити їх авторство, звіривши кожну роботу з лексиконом різних літераторів.
З'ясувалося, що слова, використані в тексті La francesa Laura, «збігаються зі словником Лопе де Вега, а не лексиконом інших 350 драматургів, що брали участь в експерименті».
Сюжет обертається навколо Лаури, дочки герцога Бретані та дружини графа Арнальдо. Спадкоємець французького престолу полонений нею, і хоча вона відкидає його, ревнивий чоловік намагається її отруїти. Зрештою, правоту Лаури доведено, і щастя відновлено.
Видавництво Gredos випустить книгу іспанською мовою найближчими місяцями.
Читайте також: Дослідження: прототипу бетховенської Елізи ніколи не існувало.
На ілюстрації: Портрет Лопе де Вега
Михайло ГольдНовини
Ще одна країна відмовилася брати участь у саміті миру
19:15 02 чер 2024.
У ВМС спростували російський фейк
18:15 02 чер 2024.
Макрон дозволив Україні бити ракетами по аеродромах РФ
17:55 02 чер 2024.
У ТЦК пояснили силове затримання чоловіка у Дніпрі
17:15 02 чер 2024.
У столичному метро зміняться інтервали руху поїздів
16:55 02 чер 2024.
США мають дозволити бити ракетами по Росії, - Зеленський
16:15 02 чер 2024.
На одній із станцій київського метро проведуть капітальний ремонт
15:55 02 чер 2024.
Зеленський візьме участь у саміті G7
15:15 02 чер 2024.
Чи є загроза для Золочева, відповіли у ЗСУ
14:55 02 чер 2024.
Україна запросила Палестину та Ізраїль на Саміт миру
14:15 02 чер 2024.
В Росію потрапляють елементи зброї з Китаю
13:55 02 чер 2024.