Знаменита Британська бібліотека опинилася в центрі пов'язанного з работоргівлею скандалу

Як відомо, в США і Британії останнім часом почали активно боротися з усім, що пов'язане з работоргівлею. Так, наприклад, в британському Брістолі скинули з п'єдесталу і скинули в воду пам'ятник Едварду Колстону, який в кінці 17-го століття був одним з головних акціонерів і керівників Королівської африканської компанії, що вивізла з Західної Африки в Північну Америку 95 тис. рабів (19 тис . з них загинули в дорозі). Правда, потім пам'ятник дістали з води («утоплення» взагалі було кваліфіковано як порушення закону), але що робити з ним далі, не знають, хоча навіть створили для цього спеціальну комісію. Адже оскільки у Колстона не було спадкоємців, він жертвував зароблені гроші рідному Брістолю, де на них будували школи, лікарні і церкви. Деякі з заснованих Колстоном благодійних фондів працюють донині. І, до речі, опитування жителів міста про те, що робити з пам'ятником, демонтувати або залишити на місці, дало майже рівні результати з перевагою на користь «залишити».

Але тут ще все можна списати на «емоції і енергію натовпу», А ось історія, яка сталася з одною з найбільш шанованих і найбільшою національною бібліотекою в світі, Британською, і про яку пише The Gardian, викликає подив. (Якщо сьогодні взагалі можна ще чомусь дивуватися). Бібліотека, символ наукової кропіткої роботи, вирішила не відставати від сучасних суспільних трендів і навіть, як то кажуть, побігти попереду паровоза. Вихід це знайшло в складанні електронного списку знаменитостей, матеріальне становище яких, на думку бібліотеки, було пов'язано з рабством, а також прибутком від рабства і колоніалізму.

Перша ластівка до стін Британської бібліотеки вже прилетіла. Справа в тому, що в цей список включили класика англійської літератури 20-го століття Теда Хьюза (1930-1998), який вважається одним з кращих поетів свого покоління. Крім того, він був деякий час одружений на культовій для англомовного любителя поезії поетесі Сільвії Платт, яка покінчила життя самогубством, так що увійшов в історію літератури, можна сказати, двічі.

Його зв'язок з работоргівлею «вивели» через далеку спорідненість з якимось Ніколасом Феррара, що народився в (увага) 1592-му році, і чия сім'я, за словами бібліотеки, була глибоко залучена в лондонську Віргінську компанію, яка була створена для колонізації Північної Америки . З цього приводу обурилися не тільки вдова поета Керол Хьюз, але і його біограф, що вказав, що у вищезгаданого Феррара не було дітей, і поцікавився, чи дійсно хтось в бібліотеці склав генеалогічне древо сім'ї, і чи не була зв'язок Феррара-Хьюз міфом ?

Так що Британській бібліотеці нічого не залишалося, як принести вибачення вдові, а також всім родичам і друзям Хьюза. Вдова вибачення прийняла, але якби в англійській мові існував відомий анекдот про нібито вкрадені ложечки, могла б з повною підставою сказати, що «ложечки знайшлися, а осад залишився».

Фото: Тед Хьюз Twitter