За кордоном Гандке

Церемонію вручення Нобелівської премії по літературі піддали остракізму

07:48 11 гру.  83 Читайте на: УКР РУС

Критику викликало ставлення лауреата до оцінки подій в Югославії.

У 2019 році урочиста церемонія вручення Нобелівської премії в Стокгольмі пройшла на тлі чергового скандалу. Захід бойкотували вчені, громадські діячі, а також політичне керівництво ряду держав: Косова, Албанії та Туреччини. Приводом для цього стало присудження премії з літератури, пише The Guardian. 

Особливістю цієї Нобелівського тижня стало те, що стали відомі імена одразу двох лауреатів премії з літератури - за 2018 і 2019 роки. Шведська академія, яка присуджує цю нагороду, прийняла в травні минулого року рішення про перенесення оголошення переможця в зв'язку з тим, що кількість її членів зменшилася, а довіра до неї "в усьому світі ослабла" на тлі скандалу. Однак уникнути нового скандалу не вдалося. 

Нобелівська премія в галузі літератури 2018 року присуджена польській письменниці і поетесі Ользі Токарчук "за уяву оповідача, який з енциклопедичної пристрастю представляє перетин кордонів як форму життя", австрійський драматург Петер Хандке отримав премію 2019 року за "впливову роботу, в якій з лінгвістичною винахідливістю він досліджував периферію і специфіку людського досвіду". 

Присудження премії Хандке призвело до того, що дві людини вийшли зі складу Нобелівського комітету з літератури. Це було пов'язано з політичними поглядами Хандке. якого багато років критикували за доброзичливе ставлення до сербського лідера Слободана Мілошевича, який звинувачувався міжнародним судом у військових злочинах, в тому числі етнічних чистках в період громадянських воєн на території Югославії, що розпалася в 1990-х роках. 

Хандке стверджує, що боснійські мусульмани самі скоїли масові вбивства в Сараєво, а потім звинуватили в цьому сербів. Він також ставить під сумнів вбивство тисяч мусульман у Сребрениці в 1995 році. В одному з інтерв'ю письменник вимагав припинити порівнювати Мілошевича з Гітлером, а також перестати вживати термін "концтабір" стосовно громадянської війни на території колишньої Югославії. 

Новий скандал вийшов і на політичний рівень. Бойкот Нобелівської премії оголосили Косово, Албанія і Туреччина. Крім того, шведський письменник боснійського походження Аднан Махмутович організував в Стокгольмі акцію протесту проти присудження премії Хандке. За його словами, це рішення є кроком до "продовження геноциду". "Геноцид - це не подія, а процес, останнім етапом якого є заперечення. Ми не можемо дозволити нашій нобелівській спадщині узаконити його", - сказав він. 

Минулого тижня член Шведської академії Пітер Енглунд заявив, що буде бойкотувати вручення Нобелівських премій. "Відзначати нагородження Петера Хандке було б грубим лицемірством з мого боку", - сказав він. А президент Туреччини Реджеп Тайіп Ердоган сказав по телебаченню, що Нобелівська премія "знецінилася". "Присудження Нобелівської літературної премії в День прав людини діячеві, який заперечує геноцид в Боснії і Герцеговині, є не чим іншим, як нагородою за порушення прав людини", - сказав Ердоган. Турецький посол в Швеції Хакки Емре Юнт заявив, що не братиме участь в церемонії нагородження в Стокгольмі. 

Міністр закордонних справ Косово Бегджет Паколлі заявив, що доручив послу в Швеції бойкотувати церемонію. Він вказав, що "письменник, який підтримував Мілошевича і його геноцид в Боснії і Косово, не заслуговує Нобелівської премії". 

Виконуючий обов'язки міністра закордонних справ Албанії Гент Какай заявив про аналогічний крок, написавши в Twitter, що "виправдання жорстокості війни під час розпаду Югославії не повинно бути винагороджено". 

Бойкот підтримали працівники ЗМІ, які були свідками військових злочинів на території колишньої Югославії. Так, колишній іноземний кореспондент The New York Times Емма Далі заявила, що "ніколи не забуде" свою поїздку в околиці Сребрениці, де розташовані "братські могили з сотнями чоловіків і підлітків, яким зав'язали очі перед розстрілом". "Ми знаємо, що за це відповідав Мілошевич", - додала вона. 

А її колега Роджер Коен поділився посиланням на свій репортаж 1994 року про сербський концтабір. "Ганьба нобелівському лауреату і шведському королю за вручення Нобелівської премії з літературі Петеру Хандке, який називає міфом геноцид боснійців", - додав він. 

Журналіст Петер Маасс, якому Хандке сказав 6 грудня, що його питання про різанину в Сребрениці "порожні і неосвічені", написав у Twitter про ганьбу, яка ляже тінню на всю династію. На думку Маасса, нагородження письменника рівнозначно схваленню заперечення геноциду, пише NEWSru. 

Фото: BBC
 

Новости

Самое читаемое