КультураЛітература

Престижну книжкову премію отримав інтелектуал, який написав про те, як працював в рибному цеху

23:00 21 кві 2019.  5642Читайте на: УКРРУС

Франція читає книгу Джозефа Пінтус, що отримала нагороду Гран-прі RTL / Lirе

Франція - батьківщина чи не всіх модних інтелектуальних течій ХХ-го століття, країна, де на підтримку культури виділяються великі державні субсидії і де частка пролетаріату в загальній кількості населення неухильно знижується, сьогодні, проте (а, може бути, навпаки - як саме тому) захоплюється молодим літератором Джозефом Пінтусом, який написав книгу про те, як він працював на заводі у французькій Бретані. Працював не для того, щоб потім написати про це репортаж або, як він іронічно зауважує, «готувати революцію», а просто заради грошей. І ще тому, що його дружина втомилася дивитись, як він продавлює, лежачи, диван в очікуванні посади в «креативному секторі».

Це, як розповідає francetvinfo.fr , був завод по переробці і приготуванню риби і креветок. Початок роботи о 6 годині ранку і рибний запах, який швидко перестаєш відчувати. Не відчувається і природний для цеху переробки риби холод, якщо, як розповідає Понтус, «надіти великий светр, толстовку, дві пари шкарпеток і колготки під штани». Нове відчуття тіла, в якому важкі навантаження відкривають для його володаря м'язи, про існування яких він раніше не підозрював, і постійне відчуття недосипання.

З несподіваного - то, що важка робота знищила всяку меланхолію і всі тривоги. Понтус навіть називає фабрику в цьому сенсі «кушеткою», маючи на увазі традиційні меблі для пацієнта в кабінеті психоаналітика. Допомагають улюблені письменники - Дюма, Аполлінер, Клодель, Рабле, Перек, Золя, Сандрар. І ще - пісні, причому пісні на заводі допомагають всім, і тим, хто книг не читає.

Якщо письменник написав книгу - життя в будь-якому випадку вдалось. Фото: Cultura.com

Завод підказав автору і те, як будувати текст - «виробнича лінія простої форми, стрічка, ширина якої коливається в залежності від ритму, виконуваних завдань, втоми, страждання або радості. Немає ні крапок, ні ком, ні крапок з комою, ні знаків питання, не кажучи вже про знаки оклику. Ніяка пунктуація не заважає безперервному руху ланцюга».

І цікава деталь - Пінтус пише, що він би пішов на демонстрацію з «жовтими жилетами», але у нього немає на це ні часу, ні сил. Йому «треба працювати».

Заставне фото: Buzz, insolite et culture

Сергій Семенов

Найпопулярніше