КультураКинематограф

Художественный фильм об украинском Голодоморе включен в конкурсную программу Берлинского кинофестиваля

11:00 11 янв 2019.  2713Читайте на: УКРРУС

Миру расскажут о британском журналисте Гарете Джонсе, нелегально посетившем Украину в начале 30-х годов.

Для того, чтобы понять масштаб этого события, надо понимать два важных обстоятельства. Первое – Берлинский кинофестиваль, который обычно называют Берлинале, вместе с фестами в Каннах и Венеции входит в тройку самых авторитетных в мире кинофестивалей. Участие фильма в нем, а, тем более, получение им какого-либо приза – гарантия дальнейшего проката ленты во многих странах мира. Второе – режиссер совместной работы кинематографистов Польши, Украины и Великобритании фильма «Гарет Джонс» Агнешка Холланд давно является в западном киномире культовой фигурой.

Достаточно сказать, что именно она в 1995-м году открыла миру как замечательного драматического актера Леонардо Ди Каприо, который сыграл в ее фильме «Полное затмение» ставшего в двадцатилетнем возрасте классиком и, как его принято называть в истории литературы, «проклятого» (ударение на первом слоге) французского поэта Артюра Рембо. Поэтому внимание жюри и кинопрокатчиков со всего мира к "Гарету Джонсу" гарантировано.

Можно предположить, что биография британского журналиста, первым рассказавшего миру о Голодоморе в Украине, захватила Холланд масштабом, который мир только начинает осознавать, описанных Джонсом событий и короткой яркой жизнью журналиста. А еще – осознанием того, насколько слеп и, что важно, осознанно слеп, был западный мир в 30-е годы прошлого века.

Реальный Гарет Джонс не в кино, а в жизни. Фото: garethjones.org

Ведь когда Гарет Джонс, вернувшись из Украины, по которой он ездил нелегально, несмотря на запрет иностранным журналистам посещать ее, опубликовал в Берлине 29-го марта 1933-го года свой знаменитый пресс-релиз, в котором он рассказал о Голодоморе, уже 31-го марта в "Нью-Йорк таймс" вышла статья лауреата Пулитцеровской премии Уолтера Дюранти, опровергавшая написанное Джонсом.

Этот факт проливает свет на то, как формировалось в 30-е годы западное общественное мнение о происходящем в СССР. В частных беседах Дюранти признавал, что Джонс написал правду – но он не мог заставить себя расстаться с привилегированным статусом иностранного журналиста в тогдашней России. Находясь в командировке в Москве еще с начала 20-х годов, Дюранти придумал для себя теорию, согласно которой западная демократия для СССР не подходит и управлять им можно только авторитарными методами. С этих позиций Дюранти оправдывал насильственную коллективизацию, объясняя западному читателю, что, мол, такова «специфика» страны.

Такая позиция целиком устраивала советские власти, которые работали с западными журналистами по методу кнута и пряника. Если то, что писал западный журналист, их не устраивало, его корреспонденции, сданные на телеграф, изымали, и те не доходили до редакции. Соответственно, в редакции возникал вопрос, за что ее московский корреспондент получает зарплату. Если же западный журналист советские власти устраивал, ему организовывали эксклюзив – интервью с высшими представителями режима и т.п.

Гарет Джонс своим пресс-релизом о Голодоморе эту негласную договоренность нарушил, потому Дюранти на него и обрушился. А аккредитованным в Москве британским журналистом власти объяснили, что если они не назовут написанное Джонсом «враньем», их лишат доступа на московский судебный процесс, где на скамье подсудимых оказались шесть работавших в СССР британских инженеров. Поэтому, как вспоминал один из этих журналистов, они в своих корреспонденциях на Запад осудили Джонса, хоть и в «обтекаемой форме».

Так единственный по-настоящему честный британский журналист Гарет Джонс оказался в ловушке. С одной стороны, ему запретили въезд в СССР, чтобы лишить возможности еще что-либо написать на эти темы, с другой – его же британские коллеги фактически назвали его лжецом. 

Но это было только началом мести советских властей. Когда Джонс в 1935-м году поехал в журналистскую командировку на Дальний Восток, советские и коминтерновские спецслужбы через своих подставных лиц - иностранных подданных организовали ему поездку во Внутреннюю Монголию, где Джонса похитили якобы бандиты, расстрелявшие его на 17-й день плена и накануне дня рождения.

Гарет Джонс не подозревал, что поездка во Внутреннюю Монголию станет последней журналистской командировкой в его жизни. Фото: WalesOnLine  

Неудивительно, что столь яркая биография захватила Агнешку Холланд. Да и в целом на Западе имя Гарета Джонса звучит все громче. В университете, где он учился, открыта памятная доска в его честь, причем надпись на ней сделана на трех языках – английском, валлийском и украинском. Считается, что статьи Джонса о Голодоморе и его биография были одним из источников вдохновения для Джорджа Оруэлла, когда он писал свою знаменитую антиутопию «Скотный двор».

В независимой Украине Джонса в 2008-м году посмертно наградили орденом «За заслуги», а режиссер Сергей Буковский посвятил ему один из сюжетов своего документального фильма «Чужие», получившего несколько призов на международных кинофестивалях.    

Рассказывающий о Джонсе художественный фильм Агнешки Холланд, в котором Джонса сыграет популярный британский актер Джеймс Нортон, и его участие в Берлинале – новая ступень на пути к международному посмертному признанию британского журналиста, чья жизнь была короткой, яркой и посвященной служению правде.              

 

 

      

Сергей Семенов

Самое читаемое