
Відкриття проливає світло на комерційну діяльність того часу та дозволяє зазирнути у повсякденне життя мешканців міста.
Фінансова звітність, датована 2000 років тому, була виявлена на Шляху паломництва у Місті Давида, головній вулиці Єрусалиму в період Другого Храму, повідомило Управління старовин Ізраїлю. Знахідка була нещодавно опублікована в Atiqot , що рецензується археологічному журналі.
Відкриття проливає світло на комерційну діяльність того часу та дозволяє зазирнути у повсякденне життя мешканців міста.
Підписуйтеcь на наш Telegram-канал Lenta.UA - ЄДИНІ незалежні новини про події в Україні та світі
За словами незалежного урядового археологічного органу, напис на невеликій кам'яній табличці, ймовірно, був квитанцією або платіжною інструкцією, зробленою людиною, яка займалася комерційною діяльністю в період Другого Храму.
Розкопки в Місті Давида виявили напис, що складається з семи рядків, що частково збереглися. Рядки включають єврейські імена, що супроводжуються літерами та цифрами. Ім'я «Шимон» з'являється наприкінці одного рядка, за яким слідує єврейська літера «мем». Інші рядки містять символи, що представляють числа, деякі з яких супроводжуються єврейською літерою «мем» або літерою «реш», абревіатурами «гроші» та «четвертки» відповідно.

Згідно зі статтею, чотири схожі написи на івриті були задокументовані в Єрусалимі та Бет-Шемеші, всі з іменами та номерами, вирізаними на однакових кам'яних плитах і датованими раннеримським періодом (37 р. до н.е. – 70 р. н.е. .). Однак це перший напис, знайдений на той час у межах міста Єрусалима.
За словами дослідників, напис було вирізано гострим інструментом на плиті з вапняку (кіртоне). Кам'яна плита, мабуть, використовувалася як склеп (похоронна скринька), що було звичайним явищем в Єрусалимі та Юдеї в раннеримський період.
Хоча оссуарії зазвичай знаходяться за межами міста, їхня присутність у місті передбачає можливість того, що місцеві ремісники чи магазини продають їх як товари.
Паломницька дорога була стародавньою життєво важливою артерією, яка з'єднувала місто Давида на південь від Храмової гори з брамою Другого Храму. Крім того, що дорога була основним маршрутом для паломників, вона також служила торговим центром.

За словами дослідників, використання квитанцій у комерційних цілях на той час демонструє дивовижну схожість із сучасною практикою.
«Чудове відкриття на шляху паломництва в Єрусалимі розкриває ще один аспект єврейського життя в місті 2000 років тому. Унікальні розкопки, які проводять Управління давнини Ізраїлю в цьому районі, роблять місто Давида ключовим центром глобальної історичної розповіді єврейського народу», — сказав рабин Аміхай Еліягу, міністр спадщини Ізраїлю.
Елі Ескусідо, директор Управління старовин, охарактеризував розкопки на Шляху паломництва як «флагманський проект», заявивши: «Багато відкриття, виявлених під час розкопок, проливають світло на центральне значення цієї дороги навіть у період Другого Храму. З кожним відкриттям наше розуміння місцевості поглиблюється, розкриваючи ключову роль цієї вулиці у повсякденному житті мешканців Єрусалиму 2000 років тому».
Кам'яну табличку, на якій було вигравіровано напис, було вилучено з тунелю, викопаного на цьому місці британськими археологами Фредеріком Бліссом і Арчібальдом Діккі наприкінці дев'ятнадцятого століття.
Хоча напис був виявлений поза його первісним археологічним контекстом, Управління давнини заявило, що, ґрунтуючись на типі письма, типі кам'яної плити та її схожості з іншими сучасними написами, її можна датувати раннеримським періодом. наприкінці періоду Другого Храму.
Фото: Еліягу Янаї/Місто Давида
Читайте також: Вчені виявили на Мальті рідкісний арабський напис (Фото)
Читайте також: Вчені виявили на Камені Долі невідомі написи (Фото)
Олена КовальНовини
Сили оборони атакували кілька важливих об'єктів окупантів
12:15 11 лис 2025.
У США закінчується шатдаун
11:55 11 лис 2025.
Від "подарунків" матері до крісла мера: Кандидат Банкової Слончак зі скандальним шлейфом готується очолити Київраду
11:39 11 лис 2025.
Трамп не хоче воювати
11:30 11 лис 2025.
У центрі Києва прорвало трубопровід
11:15 11 лис 2025.
Зрадник хотів підірвати газопровід на сході України
10:55 11 лис 2025.
Голова Єврокомісії матиме власну розвідку
10:30 11 лис 2025.
В Індії вибухнув автомобіль, багато вбитих
10:15 11 лис 2025.
Понад 100 російських дронів атакували Україну цієї ночі
09:55 11 лис 2025.
ГУР оприлюднило дані про понад тисячу цінностей, викрадених росіянами з Херсонського художнього музею
09:53 11 лис 2025.
Окупанти завдали масованого удару по Одеській області
09:30 11 лис 2025.






























































