Він датується між 700 та 900 роками нашої ери.
На золотому кулоні-хресті, виявленому неподалік Берік-апон-Твід у Нортумберленді, Англія, нанесено раніше невідоме англосаксонське ім'я «Едруф». Хрест із чистого золота простої латинської форми із найдовшою рукою нагорі. Це дюйм завдовжки і 0,6 дюйма завширшки на перекладині. Руни були вирізані по довжині руки до перекладини. Підніжжя хреста та горизонтальні руки накреслені рівноплечними хрестами. Він перфорований на вершині, і грубий отвір підпилюється, щоб згладити деякі з його грубих країв, але це було зроблено після того, як руни були вирізані, ймовірно, після того, як його початкова петля, закріплена нагорі, була втрачена, тому вона була змінена для підвішування натомість. Він датується між 700 та 900 роками нашої ери. Про це пише портал The History Blog.
Кулон було виявлено минулого року металошукачем на березі річки Твід. Порівняних прикладів дуже мало. Більшість ранніх англосаксонських хрестів мають однакове озброєння, і жоден з них не був раніше знайдений з рунічними написами.
Коли той, хто знайшов, повідомив, що це Схема переносних старожитностей, вони проконсультувалися з кількома фахівцями, які були залучені для вивчення хреста та перекладу напису.
Зі звіту професора Джона Хайнса з Кардіффського університету: «На подібних артефактах досить часто написано особисте ім'я людини, з якою був пов'язаний об'єкт (зазвичай передбачається, що він є власником, якщо не зазначено інше). Давньоанглійські особисті імена, що починаються Ead- ("щастя", "удача"), поширені, але єдині два відомих імені з другим елементом, що починається r-, - це Еадред і Едрік. Жоден елемент особистого імені руф може бути ідентифікований у жодній германській мові, і тому Эадруф було досі невідомим і етимологічно загадковим ім'ям».
Місце знахідки також загадкове, оскільки в цьому районі немає археологічних залишків ранньосередньовічного поселення. На момент виготовлення кулону район Твідмут входив у групу володінь, що належали Святому острову Ліндісфарн, але, хоча є записи, що вказують на те, що поблизу могла знаходитися церква або абатство, немає археологічних свідченнь будь-яких споруд з раннього середньовіччя. Крім цього хреста, тут знайшли єдиний предмет англосаксонського періоду - ремінець з мідного сплаву кінця X століття.
Раніше археологи виявили рідкісний золотий скарб 1000-ї давнини.
Фото: The History Blog
Олена КовальНовини
В Україні алкоголь, сигарети та бензин продаватимуть за новими правилами
14:30 24 кві 2024.
Binance Academy та Blockchain Center почали співпрацю з першим технічним університетом в Україні: викладачів навчатимуть блокчейну
14:15 24 кві 2024.
Начальник ОВА розповів про ситуацію с водопіллям в області
13:55 24 кві 2024.
У гауляйтера Запорізької області конфіскували п'ять літаків
13:30 24 кві 2024.
Кількість прикордонників збільшать в Україні
13:15 24 кві 2024.
Рецидивіст готував удари по СБУ та прокуратурі в Одесі
12:55 24 кві 2024.
Українці масово перереєструють автомобілі
12:45 24 кві 2024.
У Німеччині знайдено 4200-річну могилу «зомбі» (Фото)
12:30 24 кві 2024.
Сили оборони Півдня назвали ціль російського удару по Одесі
12:15 24 кві 2024.
США звинувачують телемарафон у порушеннях прав людини
11:55 24 кві 2024.
В Україні пройшов «брудний» дощ
11:30 24 кві 2024.